Ctihodní biskupové,

jsem rovněž znepokojen situací, jaká vznikla v UHKC vlivem postojů toho, kdo jí vede. V očích obyčejného věřícího ať už pravoslavného, katolíka či řeckokatolíka totiž skvrna dopadá na veškerou církevní hierarchii všech východních církví. Zcela se ztotožňuji s Vašimi obviněními pana kardinála (Huzara) za jeho nekřesťanské výroky (hereze). Nesouhlasím pouze s tvrzením, že Panna Maria byla neposkvrněně počatá. Pravoslavné učení je, že byla počata bez hříchu, bez žádostivosti, ale lidským způsobem. Ne z Ducha svatého, ale z člověka.

V lásce Kristově

          biskup Joan

Čerkazská eparchie (Ukrajinská pravoslavná církev Kyjevského patriarchátu)

Odpověď:

Vážený pane biskupe,

děkujeme Vám za upřímný dopis. Těšíme se, že opravdu vnímáte, v čem je podstata křesťanství a spasitelné víry. Jsme rádi, že Vám leží na srdci současná krize křesťanského života na Ukrajině a zvláště hierarchie.

Co se týče Neposkvrněného Početí, došlo zřejmě k nepochopení. Katolická církev pod slovem Neposkvrněné Početí nerozumí to, že by Bohorodička neměla fyzického otce, ale chápe to tak, že při svém početí byla Boží mocí uchráněna toho, aby na ni přešel dědičný hřích (hřích Adamův) a jeho následky (porušená přirozenost a náchylnost ke zlému).

V Kristu  biskupové UHKC

     + Samuel

     + Markian, OSBM

     + Eliáš, OSBM

     + Metoděj, OSBM