Boží prozřetelnost darovala našemu národu jedinečnou příležitost povstaní z kolen, a tím změnit náš osud na lepší. Autorita Ukrajiny ve světe i v České republice je v současné době neobvykle vysoká. Ale Ukrajinci v České republice se nacházejí v reálném nebezpečí ztráty své národní a východní katolické identity, podobně jako ztráty spojení s církví vůbec a tím podlehnutí úplné demoralizaci v cizím prostředí. Jsme zbaveni strarostlivosti rodné církve, nemáme ani své národní centrum ani svou ukrajinskou školu. Protože jsme si uvědomovali nezaměnitelný význam rodné církve pro náš národ, obrátili jsme se před dvěma lety na vysoce ctěného nejvyššího představitele naší církve kardinála Lubomíra Huzara s prosbou o založení Ukrajinské řecko-katolické církve v České republice. Bohužel, jeho Eminence nevyhověla naší žádosti a prakticky se nás, Ukrajinců v České republice, zřekla. Tím jsme byli postaveni pod jurisdikci cizí církevní struktury. Biskup L. Hučko, neukrajinec maďarského původu, který nezná náš jazyk a ani naši východní ukrajinskou liturgii, se s pohrdáním a neporozuměním staví vůči našim problémům a potřebám. Pan biskup nejen, že nás nazval temnou pobloudilou masou, ale také nám písemnou formou hrozil, že bude atakovat české státní orgány, aby nám byl znemožněn pobyt v České republice.

Otcové Markian Hitiuk spolu s Cyrilem a Metodějem Špiříkem, OSBM, byli jedinými kněžími, kteří se nás zastali, tím ale na sebe stáhli hněv biskupa L. Hučka, takže v konečném důsledku si vymohl odjezd vzpomínaných otců z České republiky a zrušení tamní basiliánské řehole. Tím se chtěl navždy zbavit „nebezpečí“, že by v České republice byla založena UHKC, a biskup L. Hučko by tak zůstal bez stáda. Neboť my Ukrajinci, včetně těch, kteří jsou v ČR na práci, tvoříme více než 95% řecko-katolíků v ČR.

Proto se obracíme na vás jako na své pastýře s prosbou, pro urychlené vytvoření odpovědných struktur UHKC v ČR, aby se tak předešlo zbytečnému utrpení a útisku nás, Ukrajinců – řecko-katolíků v České republice, kteří jsme prakticky zanecháni na pospas bez náležité pastorální péče ze strany naší církve. Prosíme vás, nedovolte, aby se zopakoval případ Kanady, kde naše obyvatelstvo bylo rozbito bolestným náboženským rozkolem, když se ocitlo v podobné situaci.

Prosíme vás jen o naplnění našich základních práv, jaká nám náležejí jako lidem, i jako členům filiální katolické církve – Ukrajinské řecko-katolické církve. 

Bez ustání vznášíme k Všemohoucímu Bohu a Přečisté Panně Marii modlitby za vás i za vaše statečné a spravedlivé rozhodnutí.

Kopii tohoto dopisu posíláme také prezidentovi Ukrajiny, panu Viktoru Juščenkovi, Svatému Otci, papeži Janu Pavlu II. a masmédiím na Ukrajině.

Ukrajinská iniciativa v ČR

Mánesova 10

120 00 Praha 2

předseda

Viktor Rajčinec

Sdružení Ukrajinek v ČR

Bořivojova 98

130 00 Praha 3

předsedkyně

RNDr. Kristina Jojková

Fórum Ukrajinců ČR

Na Poříčí 30

110 00 Praha 1

předseda

Boris Chykulay