Византийский Вселенский Патриархат получил Ваше письмо № 8439-0-4-13/123 от 30.09.2013г. касательно некоторых вопросов, связанных с подписанием Соглашения об ассоциации между Украиной и Евросоюзом и этим отвечает:

Уважаемый Ю.Иващенко! Вы ссылаетесь на определенные принципы Соглашения об ассоциации Украины с ЕС, однако, о каких принципах может идти речь, если более трехсот Директив ЕС, которые находятся в Приложениях к Соглашению, даже не переведены с английского на украинский язык. Согласно словам Министра юстиции, за 7 лет с момента вступления в силу Соглашения об ассоциации с Европейским Союзом, Украина должна принять эти 300 неизвестных, тайных директив.

Таким образом получается, что Украина, подписавшись под Соглашением об ассоциации, получает не что иное, как «кота в мешке».

Спрашиваем: как можно принимать Соглашение, не будучи ознакомленным с украиноязычными текстами, и не зная, какую важную информацию ЕС там скрывает? Как можно принимать Соглашение, не зная условий договора, на которые идет Украина, и после подписания которого она уже будет обязана перед ЕС их выполнять?

Византийский Вселенский Патриархат в рамках Закона «О доступе к публичной информации» обращается с просьбой в законом определенный срок обнародовать и предоставить полный текст Соглашения с Директивами, переведенными с английского на государственный язык.

Также просим дать ответ на такие вопросы:

- проводилось ли общественное обсуждение данного Соглашения в Общественных советах, Областных государственных администрациях, в Министерстве Юстиции, в Верховной Раде?

- есть ли вообще чиновники, ознакомленные с текстом Соглашения об ассоциации с ЕС (и с обязательными Директивами на английском языке), и предоставили ли они свои экспертные выводы? Если да, просим их нам также предъявить.

Еще раз подчеркиваем, что как само Соглашение об Ассоциации с ЕС, так и коварные и тайные способы его принятия, являются антиконституционным и пиратским преступлением против украинского народа.

От имени Византийского Вселенского Патриархата

Копии:

- Президенту Украины В.Ф. Януковичу

- Президенту России В.В. Путину

- Президенту Белоруссии А.Г. Лукашенко

- Кабинету Министров Украины

- Народным Депутатам Украины